Web Novel De-AI Editor
Finds AI-sounding lines in Chinese web-fiction chapters and rewrites them in your voice
by ZenStory AI
Shuorenhua Chinese Editor
by ZoeusSkillWrite better
Rewrites AI-sounding Chinese text into plain wording you can send, keeping its facts
The problem it solves
Your weekly update in Chinese opens with a greeting, says the same thing twice and ends with a thank-you nobody reads.
For People who write Chinese with AI helpReport and update writersWriters of Chinese public articles
- Before
- You delete stock phrases line by line, and the text still sounds like a machine wrote it.
- After
- You get the full text back without filler or repetition, with numbers, dates, conditions and your tone left as they were.
- Stars
- ★ 2.4k
- License
- MIT
- Cost
- Free
- Level
- Beginner
- Contents
- Instructions only
Overview
Shuorenhua is a Chinese-first editing skill that cleans up drafts which read like AI output. You paste your text and a short request; it removes empty greetings, previews, stock phrases and repeated sentences, and returns the full edited text, while numbers, dates, conditions, commitments and your own tone stay as they were. It also edits English and can point out problems without rewriting. It suits anyone who writes reports, articles or messages in Chinese with AI help.
It is built for Chinese first and leaves text alone when nothing needs fixing, rather than rewriting everything into a new style.
Try these first
Start with the first one: it is a small task you can check easily.
- Remove the filler from this update and keep the facts and my tone: [paste text]First try · check the numbers
- Only clean up inside each sentence; don't delete or merge sentences: [paste text]
- Tone this down and make it plain, without the marketing feel: [paste text]
- Just mark the problems in this post, without rewriting it: [paste text]
Example prompts written by Agent Flows Hub.
What you get
From the creator's documentation.
| Output | What it is | Reads |
|---|---|---|
| Filler removal | Cuts empty greetings, previews, thank-yous and stock phrases | What you paste |
| Facts kept | Keeps numbers, dates, versions, conditions, commitments, quotes and terms | What you paste |
| Edit scope | Choose free edits, sentence-level edits only, or in-place word changes | What you paste |
| Plain tone | Swaps hype words for plain ones and cuts empty slogans, only when you ask for it | What you paste |
| Mark-only mode | Points out problems with reasons, without rewriting the text | What you paste |
Good to know
You have a Chinese work update, post or message that reads like AI filler and want a version you can send as is. The skill deletes greetings, previews, stock phrases and repetition while keeping figures, conditions and your voice.
Limits
- It does not judge whether a text was written by AI and does not promise to pass AI detectors. The author lists a case where a promise sentence was dropped, so compare the result with your original.
- Edits are conservative by default: author judgments and promotional wording stay unless you ask it to tone them down, and long public articles get lighter edits.
Notes by Agent Flows Hub (original project name: shuorenhua (说人话)), written from the creator's documentation, not from running it ourselves. shuorenhua: README and install · shuorenhua: skill instructions
Stuck setting it up?
Tell us what happened. We take a look first; if it needs paid work, you get an estimate before anything starts.
More to write better
Other skills
- Slide Deck Builder Turns your notes into a PowerPoint deck, or edits the slides you already have
- Social Media Planner Plans and writes posts for LinkedIn, X, Instagram, TikTok and Facebook
- Social Trend Discovery Finds trending topics, hashtags and formats in your niche and turns them into post ideas
- Socratic Quiz Coach Helps you really understand a topic by asking you questions instead of lecturing
- Solo Founder Startup Toolkit Guides a solo AI startup through validation, business plan, pitch, pricing and paperwork
- Songwriting Coach Helps you write song lyrics and prompts for AI singers like Suno